KOZLUÇAY SÖZLÜĞÜ
Isparta ili, Yalvaç ilçesine bağlı Kozluçay'a ait Derleme Sözlüğü
Ezdahra
Kocaman, iri, kalıplı, kadın, adamın erkeğin karısı. Gönderen : bay-mubariz
Cazı
Yaramaz, aksi, çok gözü açık, Cadı anlamında olup genelde kadınların tasvirinde kullanılır. Gönderen : bay-mubariz
Şaybal
Yamuk yumuk yürümek. (Yürümesini zorlaştıracak bir engeli olanların yürüyüş biçimi) Gönderen : bay-mubariz
Gavilleşmek
Sözleşmek, anlaşmak, kabulleşmek, randevulaşmak. Gönderen : bay-mubariz
Hun etmek
Delirtmek, öfkelendirmek. Kaygılandırmak, telâşlandırmak, meraklandırmak. (Geceden beri nerdesin sen "hun" ettin beni) Gönderen : bay-mubariz
Köpek Taşlamak
Eğitimi veya bir işi bırakmış insanlar için kullanılır. Boşta gezmeyi eliboşluğu belirtir. (Okuluda bıraktı pis çocuk, köpek daşlaaa gari bundan sonra.) Gönderen : bay-mubariz
Dada
Küçük çocuklara verilen tatlı yiyecekler, tatlı şeyler. Gönderen : bay-mubariz
Sinilemek
Hafif sesle inleyerek ağlamak, acı çekerek ağlamak. Çoğunlukla canı yanan köpek inlemesi bu kelimeyle tasvir edilir. (Ne siniliyip duruyon gak toparlan gari.) Gönderen : bay-mubariz
Sevm
Gudümsüz
İşi yolunda gitmeyen, Uğursuz, Bereketsiz. (Sende Gudümsüz gibi bişisin arkadaş) Gönderen : bay-mubariz
Tepsermek
Çeşitli yağış veya çiğ sonrası çamurlaşan toprağın suyunu çekmesi, toprak kıvamına geri dönmesi. Yıkanmış çamaşırların ıslaklığını savuşturması, kuruması. Gönderen : bay-mubariz
Uğunmak
Ağlarken, gülerken, acı çekerken, hareketsiz, nefessiz kalmak, nefesi tutulmak. Gönderen : bay-mubariz
Cinle
Ateş kıvılcımı, zerreciği Gönderen : bay-mubariz
Möğüz
Anlatılandan söylenenden hiçbir şey anlamayan, kabiliyetsiz. (Arkadaş iki gündür laf anlatmaya çalıştım anlamıyor "Möğüz" işte). Gönderen : bay-mubariz
Ayna
Ayna(aaa) diye uzunca söylenir. Şaşırma ünlemi. Gönderen : bay-mubariz
Şellake
Kılık kıyafetine dikkat etmeyen veya ani gelişen bir olayda yalın ayak başı kabak tabirine uyan hazırlıksız giyiniş tarzı. Gönderen : bay-mubariz
Beh olmak
Çocuklara birşeyin kirlendiğini anlatmakta kullanılır. "çorapların beh oldu Zeliş, çıkaralım hadi" Gönderen : bay-mubariz
Ikra getirmek
Bıkmak, bezmek, osmak, usanmak. Gönderen : bay-mubariz
Setik
Pervasız, genelde kız ve kız çocuklarına söylenir. (Vay setik kız vay Muhtarın oğluna mı kaçmış demek) Gönderen : bay-mubariz
Kabaklamak
Ağaç kesim tabiri ile bir kullanım olsada çoğu zaman, muhabbet etme veya abartılı konuşmaya verilen tepki. (- Çakıl: yarın tarla sürmeye gideceğim. -Salim, "Gabaklama Çakıl kurakta tarlamı sürülür"). Gönderen : bay-mubariz
Ece bece etmek
Bozmak, zorlaştırmak, bir işi çok uygunsuz yapmak. Gönderen : bay-mubariz
Cemzi çekmek
Arzulamak, canı çekmek. (Torunlara çok cemzim çekti.) Gönderen : bay-mubariz
Yoğurtusunu gütmek
Dostça veya düşmanca olay mahalinde olmayan bahsi geçen kişiden yana olma, taraf tutma. Gönderen : bay-mubariz
Gıpti
Cimri, Pinti, Eli sıkı. (o gıptiye ne bakan sen, gel burdan al ne gada lazımısa) Gönderen : bay-mubariz
Toplu yumurta
Yumurtanın suda haşlanmış hali. Rafadan. Gönderen : bay-mubariz
Maça
Ma(aa)ça diye uzatılarak söylenir. Makarna yoğurt sarımsak karışımlı yemek. Gönderen : bay-mubariz
Borana
Ispanak yoğurt ve sarımsak karışımlı yemek. Gönderen : bay-mubariz
Toh
Yazıklar olsun anlamında üzüntü ya da pişmanlık belirtir ünlem. Gönderen : bay-mubariz
Çokalaşmak
Toplanmak, birikmek, üşüşmek, kalabalık etmek. Gönderen : bay-mubariz
Gubarmak
Gururlanmak, Böbürlenmek, Diklenmek, Hümermek. Gönderen : bay-mubariz
Yencilemek
Sarsmak, ırlamak, sallamak Gönderen : bay-mubariz
Gırf eylemek
Silip süpürmek, Yok etmek, Kökünü kazımak. (Kışla bağlara Domuz girmiş, üzümleri Gırf eylemiş) Gönderen : bay-mubariz
Hölle
Suya doymuş ham veya işlenmiş toprak Gönderen : bay-mubariz
Mengirek
Mengirek yuvarlak misket tipi beyaz üzüm türü. Gönderen : bay-mubariz
Kursak
Takalak Avı
Eski avcıların daha önceden yaralı, kanat kırma olarak veya palaz (Civciv) hali iken yakalanmış kekliğin iyileşmesi veya gelişmesi sonrası avlak alanı bir avcı güme içinde, kafes içindeki kekliğin ötmesiyle yakına gelen keklik veya sürüsünün avlanma biçimi. Gönderen : bay-mubariz
Gazak
1-Kekliğin en iri ve yetişmiş hali. 2- Bir insandaki kurnazlık hali. (Gart gazak kendi konuşmaz, söylemesi için bir başkasına yol açar) Gönderen : bay-mubariz
Yüzünü şeytan yalamış
Genelde çocuklar için olmakla birlikte herkese yönelik; Yataktan kalkar kalkmaz yüzünü yıkamadığı farkedilen insanlara bu durumunu belirtmek için söylenen söz. Gönderen : bay-mubariz
Anıl anıl
Ağır ağır, usul usul, yavaş yavaş, tedricen. (söyleyişte nazal n kullanılır : añıl añıl) Gönderen : bay-mubariz
Dideklemek
Deşmek, deşelemek. (gomşunun horozu oncağızımın üstüne atladı yüzünü didekledi, zor gurtardım) Gönderen : bay-mubariz
Ere kalkmak
Sahura kalkmak. Gönderen : bay-mubariz